Plugin WordPress · v1.2.24 · PHP 8.2+ · WooCommerce

SumUp vende. WooCommerce ahorra. Automáticamente.

Stock actualizado, pedidos creados, historial completo sin intervención manual.

Descarga directa disponible pronto

Integración de SumUp Transacciones, stock e historial del panel de WooCommerce

El problema

SumUp y WooCommerce no se comunican entre sí. Te cuesta tiempo.

Cada venta de terminal permanece invisible en WooCommerce. Stock incorrecto, control cruzado manual, riesgo de error, todo requiere un tiempo del que no se dispone.

El stock de WooCommerce queda obsoleto después de cada venta al finalizar la compra
Verificación cruzada manual al final del día
No hay rastro de ventas físicas en el admin
Olvidos y errores provocados por tener que volver a introducir todo a mano

La solución

Un complemento, tres problemas resueltos.

Stock al día

Su inventario de WooCommerce se actualiza automáticamente con cada venta de SumUp

El stock se actualiza en cada sincronización. No más discrepancias entre sus ventas reales y su tienda.

Pedidos de WooCommerce

Tus transacciones de SumUp se convierten en pedidos reales

Cada transacción de SumUp se convierte en un pedido de WooCommerce con la fecha de venta real. Automáticamente en la sincronización o manualmente desde el historial.

Historia y control

Reanudar en cualquier momento, sin riesgos

Todas las transacciones procesadas se conservan. Reinicie una sincronización a partir de una fecha específica, reanude una transacción ignorada o cree un pedido posteriormente.

Empezando

Operativo en cuatro pasos.

Listo en menos de 15 minutos. Sin configuración compleja.

01

Instalación

Copie la carpeta a wp-content/plugins/ o instale el ZIP desde el administrador de WordPress y luego active el complemento.

02

Resumen de inicio de sesión

En la configuración del complemento, conecte su cuenta SumUp mediante una clave API u OAuth. Ambos métodos están disponibles.

03

Asociación de artículos

Vincula tus artículos de SumUp a tus productos WooCommerce. El complemento sugiere coincidencias automáticamente.

04

Primera sincronización

Pruebe primero en modo simulación: todo se registra, no se modifica nada. Activa la sincronización real cuando estés listo.

Antes / Después

Lo que cambia, concretamente.

Antes
  • Stock WooCommerce desconecta las ventas de SumUp
  • Verificación cruzada manual al final del día
  • No hay rastro de WooCommerce de ventas físicas
  • Riesgo de olvido y reingreso de errores
Después
  • Stock actualizado en cada sincronización
  • Historial completo en el administrador de WordPress
  • Pedidos de WooCommerce con fecha de venta real
  • Recuperación segura y antiduplicados
¿Qué pasa si un artículo no es reconocido?

La transacción está en cola. Tú decides: crea el comando o ignóralo. No se pierde nada.

Para quién

Vendes presencial y online. Este complemento está hecho para usted.

Si usa SumUp para cobrar en la tienda o mientras viaja, y WooCommerce para vender en línea, pierde tiempo todos los días reingresando sus ventas. Este complemento soluciona este problema.

Panaderías y comercios locales

Recoge en la tienda con SumUp y ofrece hacer clic y recoger o entrega a través de WooCommerce. El complemento unifica tus dos canales de venta y actualiza tu stock automáticamente.

Artesanos y creadores en los mercados

Vende sobre la marcha con SumUp y administra su tienda en línea en WooCommerce. Cada venta de mercado regresa a su administrador de WordPress sin ningún reingreso.

Propietarios de restaurantes y food trucks

Recoge en la sala o en el sitio con SumUp y recibe pedidos en línea a través de WooCommerce. El complemento consolida sus ventas en un único historial y simplifica su contabilidad.

Tiendas físicas con presencia online

Tienes una tienda con un terminal SumUp y un sitio WooCommerce en paralelo. Se acabó el stock desconectado entre tus dos canales: una sola sincronización es suficiente para tener todo actualizado.

Agencias web

Administrará sitios WooCommerce para clientes comerciales que usan SumUp. La licencia de agencia le permite implementar el complemento en varios sitios de clientes desde una única suscripción.

Interfaz de administración

Seis pestañas. Todo lo que necesitas.

Un espacio dedicado en WooCommerce. Cada pestaña tiene una función específica, sin florituras.

Panel de control

Indicadores clave, transacciones pendientes y alertas activas de un vistazo.

Sincronización

Lanza cuando quieras, desde la fecha que elijas o desde el último punto de currículum. Controlar el volumen procesado por lanzamiento.

Historial de transacciones

Ver todas las transacciones procesadas. Crea órdenes posteriormente o procesa transacciones pendientes desde esta misma página.

Coincidencias de productos

Asocia artículos de SumUp con tus productos WooCommerce. Importación CSV disponible. Identificar discrepancias en inventarios y precios.

Registros

Registros filtrables por nivel, fuente y palabra clave. Los mensajes comunes tienen un formato que los hace legibles de un vistazo.

Diagnóstico

Estado del entorno y del complemento. Herramientas de mantenimiento: pausa de sincronización, limpieza de cola, detener una ejecución en progreso, reinicio completo.

Prueba gratuita: no se requiere tarjeta de crédito

Prueba todas las funciones Pro durante 7 días, sin compromiso.

Conexión SumUp, coincidencias de productos, sincronización completa. Todo está desbloqueado en su sitio real. Sólo una prueba por dominio.

Acceso completo Pro 7 días sin restricción 1 prueba por dominio No se requiere tarjeta

Una cuenta, una prueba

La prueba gratuita está reservada para miembros. Crea una cuenta o inicia sesión, es gratis y sin compromiso.

1 prueba por dominio - Sin tarjeta de crédito

Precios

Empiece gratis. Desbloquea cuando lo necesites.

Sin licencia: sincronización, historial, registros y diagnósticos incluidos. Con licencia: coincidencias de productos, estadísticas y gestión de cuentas SumUp.

Incluido en todas las licencias pagas

Actualizado durante toda la duración Soporte por correo electrónico/formulario dentro de 24-48 horas Dominio + subdominios = 1 sitio único Renovable en cualquier momento No se puede compartir entre estructuras distintas Caducidad: volver a las funciones gratuitas

Cuantos más sitios administre, más aumentará su margen.

Elige tu nivel - suscripción anual, sin compromiso.

Soporte prioritario incluido Área de gestión de licencias Actualizaciones incluidas

Tres fórmulas sencillas para lanzar tu sitio a tu propio ritmo.

1 sitio (dominio + subdominios) Todas las funciones Pro Actualizaciones + soporte 24-48 horas

En solitario

Mensuel

Sans engagement, résiliable à tout moment.

17€ /mois

Inicio

En solitario

6 mois

6 mois d'accès complet.

89€ /6 mois

soit 14,83€/mois — économisez 13%

Inicio
Mejor valor

En solitario

1 an

Le meilleur rapport qualité/durée.

149€ /an

soit 12,42€/mois — économisez 27%

Inicio

Agencia

3 sites

Para una pequeña estructura o algunas tiendas de clientes.

Anual

249€ /an

soit 6,92€/mois/site

Inicio
Oferta recomendada

Agencia

5 sites

El equilibrio adecuado para la actividad regular de la agencia.

Anual

399€ /an

soit 6,65€/mois/site

Inicio

Agencia

10 sites

Industrializar el despliegue en varios clientes.

Anual

699€ /an

soit 5,83€/mois/site

Inicio
¿Necesita más de 10 sitios? Contáctenos para una oferta a medida.

Qué se incluye según la fórmula

Característica
Gratis
En solitario
Agencia
Panel de control
Configuración
Sincronización manual
Historial de transacciones
Registros
Diagnóstico
Coincidencias de productos
Estadísticas
Gestión de cuentas SumUp
Actualizaciones incluidas
Soporte por correo electrónico 24-48 horas
Soporte prioritario
Licencias redistribuibles
Gestión de licencias de clientes

Preguntas frecuentes

Las preguntas más comunes.

No. Lo inicias desde la pestaña dedicada, cuando quieras. Control total, sin sorpresas.

En la configuración del complemento, pegue su clave API de SumUp (generada en me.sumup.com) y haga clic en Probar conexión.

Sí. El complemento funciona en cualquier sitio de WordPress con WooCommerce activo. No se requiere tema ni fabricante.

Sí. Todos los terminales SumUp (Air, Solo, Pro) son compatibles. El complemento recupera transacciones de su cuenta SumUp, independientemente del modelo.

Sí. La versión gratuita te permite sincronizar y probar manualmente el complemento sin límite de duración. Las funciones avanzadas (automatización, exportaciones, mapeo múltiple) están disponibles en Solo o Agency.

Esto es exactamente para lo que fue diseñado. Tus ventas de SumUp en tienda crean automáticamente pedidos de WooCommerce, tu stock es común a ambos canales.

En la pestaña Sincronización, elija un período personalizado e inicie la importación. Podrás ponerte al día con meses de ventas en unos pocos clics, sin riesgos gracias al modo de simulación.

La transacción está en cola. Recibes una alerta y decides: crear el pedido manualmente, ignorar o configurar la coincidencia que falta.

Sí. El modo simulación registra todo sin modificar nada, ni stock ni pedidos. Valide el resultado y luego actívelo.

Sí. Todas las transacciones de SumUp son importadas: tarjeta, efectivo y cualquier otro método de pago guardado en tu terminal.

Sí. Tú eliges el periodo a sincronizar. Útil para ponerse al día con las ventas perdidas o probar sus datos reales.

Una licencia = un sitio de WordPress. Si tiene varias tiendas, cada sitio requiere su propia licencia.

La versión gratuita sigue siendo funcional. Puede activar una licencia paga en cualquier momento para desbloquear todas las funciones.

Tomar medidas

Tus ventas de SumUp en WooCommerce, correctamente.

¿Tienes un terminal SumUp y una tienda WooCommerce? Este complemento está hecho para usted.

Versión actual

v1.2.24 - juillet 2026

Requisitos previos

PHP 8.2+ - WooCommerce - WordPress 7.x